Language KR EN JP CN TW
ブログ 표선가볼만한곳 제주동남쪽여행 제주하루코스

済州島南東部の1日旅行コース、ヨンジュサンからピョソン海岸まで

ヨンジュサン、城邑民俗村、キム・ヨンガプ・ギャラリー・ドゥモアク、済州民俗村、ピョソン海岸を巡る、済州島南東部の1日旅行コースです。実際に訪れた体験をもとに、効率のよい順路や各スポットの滞在時間、季節ごとの旅行のコツをまとめました。

햇님 2026.07.14

済州島東部の旅は、城山日出峰やソプチコジで終わることが多い。西帰浦方面へ下るときも中文まで一気に移動してしまうため、ピョソンや城邑周辺は旅程からひっそりと外れがちだ。

しかし、ピョソンは海だけを見て帰るには惜しい場所だ。オルムと昔ながらの村、写真ギャラリー、済州民俗村、広々とした海岸が近い距離に集まり、1日を充実させるのにちょうどよい。

ピョソンで1日を過ごすなら、日差しが強くなる前にヨンジュサンを歩き、城邑とサムダル里を通って、最後にピョソン海岸で締めくくる順番が最も楽だ。

済州島南東部のおすすめ1日コース
08:00 ヨンジュサン → 09:40 城邑民俗村 → 11:10 キム・ヨンガプ・ギャラリー・ドゥモアク → 昼食 → 14:00 済州民俗村 → 17:00 ピョソン海岸
徒歩と見学の時間を含め、約8~9時間を見込むとゆったり楽しめる。

午前8時、ヨンジュサンから1日をスタート

最初の場所は、城邑民俗村の裏手にそびえるヨンジュサンだ。入口から眺めると、なだらかな稜線を持つオルムのように見えるが、途中から長く続く階段に差しかかると、思ったほど楽ではないことが分かる。

영주산 정상으로 이어지는 긴 계단길
ヨンジュサンで最も印象に残った稜線の階段道

階段をゆっくり上り、振り返ると、城邑の野原と大小のオルムが幾重にも重なって広がっていた。標高だけを見ればそれほど高い山ではないが、周囲に視界を遮るものが少なく、上ってきた労力に比べて眺望は実に広かった。

真夏は日陰が少ないため、このコースを午後に組み込むのはあまりおすすめできない。早朝に出発すれば空気が比較的涼しく、次の場所へ移動する時間にも余裕がある。山頂まで往復する時間は、歩く速さや滞在時間を含めて1時間から1時間半ほど見ておくとよい。

영주산에서 바라본 성읍 들판과 제주 오름 풍경
山頂付近から眺めた城邑の野原とオルムの群れ

オルムの麓で出会った城邑民俗村

ヨンジュサンを下り、車で少し移動すると城邑民俗村に着く。ここは昔の家を数軒展示した場所というより、石垣や草葺きの家、古木の間で今も日常が続いている村に近い。

最初は主な建物だけを見てすぐに戻るつもりだったが、路地の奥へ進むほど済州らしい景色が次々と現れた。低い石垣は道に沿って自然に曲がり、季節によって菜の花や桜が加わると、村の表情も変わった。

유채꽃과 검은 돌담이 어우러진 성읍민속마을
黒い石垣の下に黄色い菜の花が広がる城邑民俗村

城邑民俗村は、名所だけを急いで確認するより、路地をゆっくり歩くほうがよかった。実際の生活空間も混在しているため、扉が閉まった家の中に入ったり、住民の日常を妨げたりしないよう注意したい。1時間ほどあれば、中心部をゆったり見て回れる。

성읍민속마을의 전통 관아 건물
村の長い歴史を物語る伝統建築

真昼のひと休み、キム・ヨンガプ・ギャラリー・ドゥモアク

城邑から南東へ移動し、キム・ヨンガプ・ギャラリー・ドゥモアクへ向かった。廃校だった空間をギャラリーに改装した場所で、入口を入ると、観光地というより静かな森の中のアトリエを訪ねたような雰囲気をまず感じた。

나무 그늘 아래 이어지는 김영갑갤러리 두모악 산책로
深い木陰に入った瞬間から落ち着いた空気が漂うキム・ヨンガプ・ギャラリー・ドゥモアク

展示室には、写真家キム・ヨンガプが長い年月にわたって見つめた済州のオルムや風、野原が収められていた。見慣れていると思っていた済州の風景も、1枚の写真の前に長く立ち止まって眺めると、まったく違って感じられた。ヨンジュサンを歩き、城邑の野原を通ってきた後だったからこそ、写真に写るオルムの線や風がいっそう身近に感じられた。

展示を見た後は、庭園もゆっくり見て回った。華やかな装飾ではなく、古い木々や石、学校の名残が自然に調和していた。屋外での活動が多いコースの途中に組み込めば、暑さを避けながらひと息つくのにちょうどよい。

제주 풍경 사진이 전시된 김영갑갤러리 내부
済州の風とオルムをじっくり眺めさせてくれた展示室

想像以上に広かった済州民俗村

昼食を済ませ、ピョソン方面へ下って済州民俗村を訪れた。名前が似ているため城邑民俗村と同じ場所だと思いやすいが、実際に歩いてみると性格が明確に異なる。

城邑民俗村が村の路地や暮らしの風景に出会う場所だとすれば、済州民俗村は、済州の昔の住居や生活文化を複数のエリアにわたって体系的に紹介する野外博物館に近い。山村や漁村の家、生活道具から信仰空間まで続き、見学範囲は予想以上に広かった。

돌담과 초가지붕으로 지어진 제주민속촌 전통가옥
済州の昔の暮らしを間近に観察できる草葺きの家

草葺きの家に入ると、低い扉や薄暗い室内、風が通り抜ける造りが目に入った。外から建物だけを見るより、実際の空間に立ってみることで、済州の人々が風雨に合わせて家を建てた方法をより実感できた。

제주민속촌 초가 내부에서 바깥을 바라본 모습
低い扉の向こうから光が差し込む済州の草葺きの家の内部

写真を撮りながらゆっくり見て回ると、2時間でも短く感じる。夏は屋外の移動が多いため、日陰でこまめに休み、公演や体験プログラムを楽しみたいなら、入場時に当日のスケジュールを先に確認するとよい。

ピョソン海岸で締めくくる南東部の1日

済州民俗村を出た後、最後にピョソン海岸へ向かった。2つの場所が近いため、長距離を移動することなく海へと気分を切り替えられるのが、このコースの利点だ。

ピョソン海岸は、潮が引いたときに本当の広さが現れる。白い砂が海の方へ広々と続き、所々に残った浅い水路が空の色を映す。上から見下ろすと、海岸全体が大きな砂の島のように見えるほどだ。

썰물 때 넓게 드러난 표선해변의 하얀 모래밭
潮が引くと海の方へ果てしなく広がるピョソン海岸

朝からオルムや村、展示館を歩いた後、靴を脱いで浅瀬に足を浸すと、1日の緊張がゆっくりとほどけていった。夏なら水遊びを加えてもよく、ほかの季節なら砂の上を歩くだけでも十分だった。

에메랄드빛 얕은 바다와 백사장이 펼쳐진 표선해변
浅い海と白い砂がなめらかに続く風景

このコースをより快適に旅する方法

夏は 午前8時より前にヨンジュサンをスタートし、ピョソン海岸を最後にする。
歩くのが負担なら ヨンジュサンを外し、城邑民俗村から始める。
子どもと一緒なら 済州民俗村の滞在時間を長めに取り、城邑民俗村は短めに見て回る。
雨が降ったら キム・ヨンガプ・ギャラリーと済州民俗村を中心に旅程を調整する。

5か所すべてをゆっくり見るには、朝から動く必要がある。キム・ヨンガプ・ギャラリーと済州民俗村は、休館日や最終入場時刻、プログラムが変更される場合があるため、訪問前に最新の営業情報を確認したい。ピョソン海岸の景色も潮位によって大きく変わるので、広い白砂の浜を見たいなら干潮時刻も併せて確認しておこう。

ピョソンで過ごす1日は、華やかな名所を足早につなぐ旅とは少し違っていた。オルムの上から広い野原を眺め、石垣の村と写真の中の済州を通り、古い家の低い扉をのぞいた後、海にたどり着いた。それぞれ異なる場所だったが、1日の終わりには、すべてが済州島南東部の一つの風景のように自然につながっていた。

#표선가볼만한곳 #제주동남쪽여행 #제주하루코스 #영주산 #성읍민속마을 #김영갑갤러리 #제주민속촌 #표선해변 #제주동쪽여행

コメント

0件

まだコメントがありません。

関連ブログ

済州へ出発する当日、家を出る前に必ず確認しましょう 제주쏭 #제주여행준비 #제주여행체크리스트 #제주공항 ここは地上の楽園?金陵海水浴場の目の前で見つけたビーチクリフ 햇님 #비치클리프 #금능비치클리프 #금능해변 제주투어패스の料金から使い方まで!済州旅行に必須のフリーパス完全ガイド 제주쏭 #제주투어패스 #제주투어패스가격 #제주자유이용권 この夏が最後、ダイビングで記憶に残す済州の港の水遊びスポット3選 햇님 #제주포구 #제주물놀이 #제주다이빙