Language KR EN JP CN TW
ブログ 소길별하 효리네 민박 편집숍

『ヒョリの民宿』からローカルブランドストアへ生まれ変わった「ソギルビョルハ」

『ヒョリの民宿』で知られるソギルリの民宿が、ローカルブランドストア「ソギルビョルハ」として再誕生。インターネット予約制で1日5タイム(1タイム35名)運営し、入場料8,000ウォンにドリンク・デザートが含まれる。滞在時間は1時間。済州のローカルブランドや作家作品を展示・販売している。

햇님 2022.09.22

済州に住む人たちよりも、むしろ済州に住んでいない人たちにとってのほうが有名な場所——済州島・涯月邑(エウォルウプ)のソギルリ。

 

『ヒョリの民宿』で一躍有名になったソギルリの民宿は、多くの人に「済州暮らし」を夢見させた。普段はテレビ番組をあまり見ない私でさえ、済州の素朴な暮らしと“ゆっくり流れる時間”の空気感がよく伝わってくる『ヒョリの民宿』は、欠かさずチェックしていた。 

효리네민박
『ヒョリの民宿』から装い新たに生まれ変わったソギルビョルハ

 

ローカルブランドストアになった民宿

普段からテレビに出た場所はなるべく避けて回るタイプなので、『ヒョリの民宿』がリニューアルしてローカルブランドストアになったと聞いても、正直そこまで行きたいとは思わなかった。ところが最近、思いがけずローカルインフルエンサーとして招待され、ソギルビョルハを訪れることになった。

제주도 소길별하
ソギルビョルハ
소길별하 실내
たくさんの物語を秘めていそうな暖炉

 

インターネット予約制

ソギルビョルハに行きたくなかった一番の理由は、「観光客が多すぎるはず」という思い込みだった。でもソギルビョルハは、そんな私の気持ちを先回りしていたかのように、インターネット予約でのみ訪問できる仕組みになっている。1日5タイムで、1タイムあたり入場できるのは35名まで。ローカルインフルエンサーとして招待されていても予約は必須で、私たちも2日前に予約して訪れた。

 

入場料 8,000ウォン

「え、入場料まで払って人の家を見学するの?」と思うかもしれない。私も最初はそうだった。 

でも、入場料にドリンク1杯とデザートが含まれていると聞けば印象は変わる。写真映えする済州のカフェでは、コーヒー1杯が6,000〜7,000ウォンくらいするところが多いことを考えると、“写真スポットのカフェ”だと思えば、そこまで高い値段でもない。

코코리샤벳젤리
済州空港とソギルビョルハでしか味わえない「ココリシャーベットゼリー」

 

制限時間

いちばん残念なのは、滞在時間が限られていること。

予約制のため次の来場者のために時間が決まっているのだが、その時間が1時間で、あまりにも短く感じる。 

ソギルビョルハはローカルブランドのセレクトショップでもあるが、『ヒョリの民宿』を見て感じた当時の気持ちや空気感をもう一度味わいたくて訪れる人もいる。民宿の隅々まで見て、感じて、味わうには時間が足りない。訪問前に、ショッピング、カフェ利用、写真撮影など、時間をどう使うか計画しておく必要がある。

소길별하 2층 테라스
소길별하 정원
ソギルビョルハの庭

 

大切にしたい済州のブランド

ソギルビョルハがセレクトショップになったと聞いたときは、あれこれ商品を大量に持ち込んで観光客向けに売る、よくある雑貨店だろうと思っていた。

でも実際に訪れてみて、その考えが間違いだったと分かった。ソギルビョルハで扱うのは、単なる工業製品ではなく、済州のローカルブランドや済州に暮らす作家の作品、あるいは済州地域の資源を活用した商品。 “販売する”というより、ギャラリーのように展示して、鑑賞できるようになっていると言ったほうが近い。 

소길별하 판매상품
소길별하 로컬 브랜드 상품
ソギルビョルハに展示された済州のローカルブランド

偶然訪れたソギルビョルハは、「有名になったことを利用してお金儲けに使われるだけだろう」という私の偏見を壊し、済州のための大切な空間として再び生まれ変わろうとしている——そんな新しい事実を感じさせてくれた。

 

 

ソギルビョルハからローカルインフルエンサーとして招待を受けて訪問しましたが、本投稿の内容とは無関係であり、実際に訪れて感じたこと・感想を率直に記載しました。

#소길별하 #효리네 민박 #편집숍 #소길리 #애월여행 #애월가볼만한곳 #제주여행 #제주도사진명소 #제주카페 #제주사진명소 #제주소품가게

コメント

0件

まだコメントがありません。

関連ブログ

今から準備する9月の済州・秋の花マップ、ソバの花・パンパスグラス・ススキ 햇님 #9월제주여행 #제주가을꽃 #제주메밀꽃 済州旅行の最終日、レンタカーはいつ返却すべき?飛行機に乗り遅れないための時間計算法 햇님 #제주렌터카 #제주렌터카반납 #제주공항 昼よりもっと楽しめる済州の夏夜旅行コース 햇님 #제주여름밤 #제주야간여행 #제주목관아 牛島ツアーパス徹底ガイド!牛島旅行に必須のフリーパス 제주쏭 #우도투어패스 #우도여행 #우도가볼만한곳